Subtitle Workshop 4.0 Beta 4
Programa grátis para inserir legendas nos seus filmes.
Subtitle Workshop é uma aplicação para inserir, editar e converter legendas nos seus filmes. O seu funcionamento é tão simples que você só tem que escrever o texto (inclui um corretor ortográfico) e indicar o tempo que quer que ele apareça na tela.
Permite a pré-visualização do filme com as legendas já inseridas, para poder assim ajustar o tempo de cada frase. As legendas podem ser salvas e importadas, e o programa suporta vários formatos (.ass, .aqt, .txt, .asc, .dks, .sub, .mpl, .psb, .smi, .stl, .vsf, .zeg, etc). O número de funções e possibilidades que oferece o programa é impressionante e torna-se fundamental se você tem ou trabalha com filmes em outros idiomas. Subtitle Workshop requer a instalação das DirectX 8 ou superior para que você possa pré-visualizar os resultados.
Baixar